Bridging the Career Gap: Guiding Youth to Jobs in a Digital World